добавить в избранное
Фильм не просмотрен
Сердце Ангела
Angel Heart
Обсуждение фильма
еще 3
комментария
Эльдар Иптаев
в ответ на комментарий
eller260682 | Заслуженный зритель
eller260682 | Заслуженный зритель
Сегодня в 20:35:15
я за всю жизнь не посмотрел ни одного порнофильма
Saillerfox
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
Сегодня в 20:42:40
зная хотя бы о название порнофильм ты посмотрел статистически 1 раз минимум такой контент( статистика )
Эльдар Иптаев
в ответ на комментарий
eller260682 | Заслуженный зритель
eller260682 | Заслуженный зритель
Сегодня в 20:45:28
я не знаю такого слова! вы ничего не докажите!
Maxym2501
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
Сегодня в 18:52:18
Переозвучте, пожалуйста "Недоумки"/"Brain Donors"(1992)
Это очень смешная, но незаслуженно забытая комедия от продюсеров знаменитых фильмов «Голый пистолет» и «Аэроплан!» — братьев Цукер.
Это очень смешная, но незаслуженно забытая комедия от продюсеров знаменитых фильмов «Голый пистолет» и «Аэроплан!» — братьев Цукер.
Substract
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
Сегодня в 20:03:32
Он никогда не устанет. Ctrl C \ Ctrl V жать не сложно.
Забейте, он просто троллит людей на сайте.
Забейте, он просто троллит людей на сайте.
Clieft
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
Сегодня в 19:07:13
раньше я думал, что это лучший фильм Микки Рурка, пока не посмотрел "Отходную молитву"... и это вам не "Дикая орхидея"
sharidan
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
Сегодня в 19:46:58
Посмотрел кусочек и скажу вам честно, озвучка ТРЭШ.
И как бы ещё не ИИ...
И как бы ещё не ИИ...
еще 3
комментария
sharidan
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
Сегодня в 20:34:34
К тому же, не первый раз уже именно на озвучивании классики есть просадка по качеству. При этом к сериалам никогда вопросов нет и не было.
EzyRider
в ответ на комментарий
Команда сайта |
Команда сайта |
Сегодня в 20:37:48
Какая именно "просадка"? Любопытно. И с каким ИИ вы сравниваете?
sharidan
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
Сегодня в 20:52:18
Давайте забудем о моём предположении про злосчастный ИИ, это всё равно ни куда не приведёт.
Возьмём сцену где первый раз встречаются Ангел, дьявол и посредник:
Озвучено, чуть ли ни одним актёром, особенно чувствуется на высоких интонациях. Сами интонации, не всегда соответствуют. Есть места, как будто вписанные отдельными дописками. Качество сведения, тоже не ровное. Дальше можно углубляться по фразам.
Можно конечно это на вкусовщину отнести, ну ок, может я такой один странный.
Возьмём сцену где первый раз встречаются Ангел, дьявол и посредник:
Озвучено, чуть ли ни одним актёром, особенно чувствуется на высоких интонациях. Сами интонации, не всегда соответствуют. Есть места, как будто вписанные отдельными дописками. Качество сведения, тоже не ровное. Дальше можно углубляться по фразам.
Можно конечно это на вкусовщину отнести, ну ок, может я такой один странный.
EzyRider
Команда сайта |
Команда сайта |
Сегодня в 20:43:01
Как переводчик фильма, я готов ответить на вопросы по переводу (не озвучке!), если таковые возникнут
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
eller260682 | Заслуженный зритель